Da venerdi 21 novembre è disponibile su store, piattaforme di streaming e in formato vinile 7 pollici “No! (No, No, No, No)”, il nuovo singolo di The Originals (Africa Unite & The Bluebeaters).
No! (No, No, No, No) si sviluppa su un’idea di Pat Cosmo a cui si sono aggiunti i contributi artistici di Bunna e Madaski, che ha anche elaborato una potente Dub Version del brano. Il risultato? Una traccia che unisce le sonorità distintive delle due band.
Il singolo è un brano reggae che affronta temi legati all’attuale situazione geopolitica e doveva originariamente far parte del nuovo album dei Bluebeaters (in uscita nell’autunno 2026), con una partecipazione degli Africa Unite ma, dopo la rielaborazione della base da parte di Madaski, il pezzo ha preso una direzione nuova e condivisa, diventando ufficialmente il primo singolo firmato The Originals.
No! (No, No, No, No) esce per Caribb Roots Records che si occupa di fare da casa madre per i progetti di questa famiglia di musicisti.
Il singolo No! (No, No, No, No), farà parte dei brani che dopo il successo del primo tour estivo, The Originals (Africa Unite & The Bluebeaters) annunciano il loro ritorno sui palchi con tre date imperdibili a cavallo tra la fine del 2025 e l’inizio del 2026. Bologna, Torino e Milano.
Le tre date annunciate non saranno semplici concerti, ma vere e proprie serate evento, pensate come un vero party natalizio, suddivise in tre momenti distinti; un warm up dj set , ogni città ospiterà un dj diverso che si occuperà di scaldare l’atmosfera; all’Estragon di Bologna ci sarà Pier Tosi, giornalista e storico dj radiofonico appassionato di musica reggae; dj Piddu è previsto all’Hiroshima Mon Amour con un set di calypso, original ska, rocksteady e early reggae mentre dj Ciappo sarà al Magnolia con le sue selezioni che mischiano il punk alla musica reggae; il live show di The Originals dove la band porterà in scena il meglio del repertorio delle due formazioni originarie con l’aggiunta del nuovo singolo; si termina poi con il Dub Clash , un confront o sonoro tra Madaski e Paolo Baldini, precursori indiscussi della scena dub italiana, che si sfideranno a colpi di dub a Torino e Milano mentre a Bologna Madaski incontrerà SPK conosciuto per i suoi set scuri e introspettivi che portano l’ascoltatore ad im mergersi nei suoni che vengono mescolati in tempo reale.
“Fare programmi nella musica oggi è importante” – spiegano i membri del gruppo “Non abbiamo smesso di dire la nostra. Il mondo della musica è profondamente cambiato, ma continuare ad avere idee e portarle a compimento è un modo per crescere insieme a chi ascolta”.
Dopo una prima fase di concerti basata su una sorta di “best of” dei due gruppi, “No! (No, No, No, No)” segna l’inizio di una nuova fase creativa per The Originals; quella di produzione condivisa, della scrittura a più mani, della crescita artistica collettiva.
Con queste tre date speciali e l’uscita del primo brano originale, The Originals lanciano un messaggio chiaro: non si tratta solo di musica ma di un progetto culturale e umano. Tre concerti per chi vuole vivere un’esperienza dal vivo fuori dal comune, dove reggae, dub, rocksteady e impegno sociale si fondono in una grande festa.
The Original – NO! (No, No, No, No) Extended Version.
Il primo singolo degli Originals. Solo per Bandcamp, una versione estesa di 2 minuti in più, un mix diverso tra la versione edit e quella dub di No! (No, No, No, No)
DIGITAL STORE: (Clicca qui) /// (Bandcamp)
TESTO:
NO! NO, NO, NO, NO
NO! NO, NO, NO, NO
VENTO DI GUERRA OSCURA L’ORIZZONTE
NON FIDARTI DI CHI TI STA DI FRONTE
TERRA CHE BRUCIA TERRA DI NESSUNO
C’E’ CHI RIMANE CHI CERCA DI FUGGIRE
NON SAI PIU’ DOVE IN QUALE DIREZIONE
VOCI DI UOMINI SENZA FRONTIERA
HANNO PAURA PERCHE’ NON TI CONOSCONO
NON TI COMPRENDONO NO NON TI SOMIGLIANO
DEVI NASCONDERTI SENTI CHE TI CERCANO
NO! NO, NO ,NO, NO
HANNO PAURA PERCHE’ NON TI CONOSCONO
NON TI COMPRENDONO NO NON TI SOMIGLIANO
DEVI NASCONDERTI SENTI CHE TI CERCANO
NO! NO, NO, NO, NO
NO! NO, NO, NO, NO
NO! NO, NO, NO, NO
PAROLE E NUMERI CONTROLLATI OVUNQUE
MONITORATO OGNI ATTIMO OGNI ISTANTE
A COSA CREDI ORA CHE SEI DENTRO
A UN CIRCUITO CHIUSO
PENSI ESISTA UN COLORE DEL BENE
IL SILENZIO NON CI ASSOLVERA’
LA PAURA E IL DISPREZZO SONO OMBRE SUL CUORE
LA DISTANZA DI CHI PENSA DI ESSERE MIGLIORE
HANNO PAURA PERCHE’ NON TI CONOSCONO
NON TI COMPRENDONO NO NON TI SOMIGLIANO
DEVI NASCONDERTI SENTI CHE TI CERCANO
NO! NO, NO, NO, NO
HANNO PAURA PERCHE’ NON TI CONOSCONO
NON TI COMPRENDONO NO NON TI SOMIGLIANO
DEVI NASCONDERTI SENTI CHE TI CERCANO
NO! NO, NO, NO, NO
NO! NO, NO, NO, NO
CREDITI:
NO! (No, No, No, No) Extended Version
(Benifei-Caudullo-Bonino/Ohyez Ndr)
Prodotto da Pat Cosmo, Madaski e Count Ferdi per Caribb Roots.
Registrazioni: Ezra al Nomad Studio, Torino Madaski al Dub the Demon Studio, Pinerolo.
Masterizzato da Simone Squillario.
Gli Originals
Pat Cosmo, voce
Bunna, voce
Madaski, pianoforte e voce
Catone Senatore, chitarra e basso
Fabio Merigo, chitarra e basso
Danilo Scuccimarra, pianoforte, organo e chitarra
Mammolo, batteria
De Angelo Parpaglione, sax
Giotto, tromba
Conte Ferdi, batteria
Le date
19 dicembre, Bologna – Estragon Club
26 dicembre, Torino – Hiroshima Mon Amour
5 gennaio 2026, Milano – Circolo Magnolia
I biglietti li trovate qui: (Clicca qui)
BIOGRAFIA
The Originals nascono nel 2025 e rappresenta l’esatto punto di connessione tra questi mondi, di conseguenza unire queste due forze (Africa Unite & The Bluebeaters) sia un passo importante. Il progetto non è solo una semplice collaborazione, è una dichiarazione di appartenenza ad una scena musicale che ha attraversato le generazioni, senza mai perdere di vista la propria identità.
CONTATTI:
The Originals / Facebook: (Clicca qui)
The Originals / Instagram: (Clicca qui)
The Originals / Bandcamp: (Clicca qui)
CaribbRoots / Sito Web: (Clicca qui
