“Al Di Là Del Mare” il nuovo video di: RasEmiliani The Marsili Explosion ft. Ibson Daone

 

Il 24 settembre è uscito sul YouTube il video di “Al Di Là Del Mare”, terzo singolo tratto dall’album “Keep On Moving”, il singolo vede RasEmiliani The Marsili Explosion in collaborazione con Ibson Daone, artista senegalese residente a Torino.
Su un incalzante strumentale gli artisti criticano il colonialismo e tutte le conseguenze che si ripercuotono fino ai giorni nostri. Il ritornello chiede all’ascoltatore “cosa c’è al di là del mare?” mettendolo di fronte ai pregiudizi nei confronti di paesi e popoli lontani.
Bob Marley diceva “Finché ci saranno cittadini di prima e seconda classe ci sarà guerra ovunque”, e questa canzone, supportata dal video girato a Taranto, città dei due mari, ci ricorda che siamo tutti sulla stessa barca.


YouTube video


CREDITI:

Title: Al Di Là Del Mare
Artist: RasEmiliani & The Marsili Explosion feat. Ibson Daone
Recording and Mix: Luca Vergano – Area23, Moncalieri (TO)
Master: Gianluigi Deiana
Video: Lumakey – Rocco Figliuolo & Simone Durante


SPOTIFY (CLICCA QUI)


TESTO:

Allons enfants de les patries,
le jour de gloire est arrivé!
Dernière appelle mesdames et messieurs,
on est prêts à l’avenir faut s’embarquer.
On sait pas quesqu’on va trouver.
La fausse information c’est ça qu’on a écouté.
L’héritage colonial c’est un abomine,
car l’avidité soutient la subalternité.

RIT.
Dimmi cosa c’è al di là del mare
Tell me what’s happening beyond the sea
Quesuqu’il y a au-delà de la mer?
Waxbali xew yow bu wesso ghe ji
In this journey, in this journey to Jah
À travers les frontières
À travers les frontières, à travers les frontières
Non si sa cosa c’è…

Parait qu’il y a la réussite
et la vie est meilleure,
la justice et la liberté c’est la ou elles demeurent,
en tous cas c’est ça qu’ils prétendent à travers les ondes
ehuhehu wawa…l’exemple du monde.
Alors dis-moi : où est l’UA dans tout ça?
Des milliers de victimes continuent à être victimes.
Trafiquants et profiteurs l’homme redevient un big deal.
Au-delà de la mer POLITICAL BUSINESS!!

RIT.
Assuefatto dal potere del passaporto
Visto? facile la libertà!
Sempre pronto ad impartire lezioni al mondo,
Grande esempio di civiltà…
E intanto in business class pensi a incassar coi CAS,
e i profughi li ammassi nelle dépendance,
e senza alcun ritegno tu stai commettendo
un crimine contro l’umanità…
E ora rispondi!

RIT.
Tu dimmi cosa c’è…(x8)


BIOGRAFIA

The Marsili Explosion” é una band reggae formatasi a Torino nel Gennaio 2019, riunita dal cantante/mc lucano RasEmiliani in occasione del suo secondo progetto musicale chiamato “Keep on Movin’”. RasEmiliani è già attivo da diversi anni nella scena reggae soprattutto torinese e lucana, ma anche internazionale (Guadeloupe, Senegal, Guinea Bissau). Dal 2012 é parte dei Badsilicata Sound e dal 2015 intraprende la carriera da solista pubblicando il suo primo album “Riddims of Revolution”. La band si forma in collaborazione con il fratello Flavio “Helvus” Travaglini chitarrista e compositore dei brani musicali con cui cerca e trova gli altri musicisti adesso membri della band che debutta l’8 marzo 2019.
Nei primi mesi del 2019 la band si esibisce a Torino e dintorni per promuovere l’album in uscita in autunno. Il 21 luglio sono stati la front Band del Raggamuri fest a Torino ed condiviso il palco con molti cantanti della scena reggae torinese e non. Il 24 agosto debuttano in Basilicata presso il Pipistrello Pub di Potenza. Il 19 ottobre RasEmiliani si esibisce in showcase aprendo il live di un big della Reggae Music italiana: Lion D. Il 21 dicembre esce il video di “Badsilicata”, primo singolo dell’album seguito da “Torino è casa nostra” il 10 gennaio 2020. L’album “Keep on moving” già disponibile in copia fisica da dicembre 2019 verrà poi distribuito dalle principali piattaforme online il 18 gennaio.


CONTATTI:

Facebook / RasEmiliani: (Clicca qui)
Instangram / RasEmiliani & The Marsili Explosion: (Clicca qui)
YouTube / RasEmiliani: (Clicca qui)
Facebook / Ibson Daone: (Clicca qui)
Facebook / Lumakey (Video Maker): (Clicca qui)