“Frise Toste” il nuovo singolo Dei: Sud Sound System

 

È uscito il 19 dicembre 2022 “Frise Toste” il nostro nuovo singolo dei Sud Sound System in collaborazione con One Love Records Label

Il nuovo brano è stato cantato sul Raggamuffin ’89, riddim prodotto da Duccio B, selector del One Love Hi Powa e Terron Fabio, voce dei Sud Sound System in veste di beat maker, uscito nel luglio scorso per One Love, dove hanno prestato la voce svariati artisti.

Il singolo trae ispirazione dall’arte culinaria salentina, le Frise Tostste non sono altro che le classiche friselle pugliesi che all’apparenza sembrano molto dure da mangiare, ma in realtà sono molto gradite al palato. con l’uso del caratteristico dialetto salentino, dedicato questo brano all’intraprendenza e alla perseveranza.

“Quello che non ti uccide ti rende più forte e spesso bisogna lottare per riuscire a realizzare i propri sogni, ma sono proprio i risultati ottenuti più duramente che danno soddisfazioni le più grandi.”

Il nuovo singolo è disponibile su tutte le piattaforme digitali.

(Sevejah / Servizio Stampa RitmoInLevare)


YouTube video


DIGITAL STORE: (YouTube) /// (Spotify)


TESTO:

SudSoundSystem – Frise Toste

RIT:
Se vuei cu ntesti tocca mangi frise toste
Nu bai adduieddhri senza le forze giuste
In ogne cosa tocca cu te faci l’osse
Quiddrhu ca Nu te ccite te face chiu forte..,
RICO:
Intra la vita ae a nanti ci nu se ferma
Ci dopu ca toppa e cade è capace cu se azza ntorna
Sape ca ogne sbagliu qualche cosa sempre te insegna
Perché nienti è dovuto e tuttu tocca cu se guadagna
Senza cu fazzu lu passu chiu lengu
Te quiddrhu ca possu fare a Daveru
Me mintu cu sbagliu provu e riprovu
E provu Finché nu paru
E dopu ca mparu me mintu in camminu
Partendu ntorna te zeru
Perché ogni giurnu c’è sempre cu mpari
Qualche cosa te neu…
FABIO:
Chiaru.. Ca ci moscia riatu e mancu a ncignatu
Te po parire sulu presuntuosu
Ci cu li denti soi nu ha mai tuzzatu
Le testu veru nu l’ha mai saggiatu
scrafezzuli nu ha mai mangiatu
Frise toste nu ha ngaiatu
Le Manu nu sa mai mucatu
Ma sai quai nienti e regalatu
Tocca faci salti mortali
Se le cose veramente vuei te mpari
l’impegnu nu bete mai troppu
Tocca faci lu doppiu
RIT:
Se vuei cu ntesti tocca mangi frise toste
Nu bai adduieddhri senza le forze giuste
In ogne cosa tocca cu te faci l’osse
Quiddrhu ca Nu te ccite te face chiu forte..,
NANDO:
Se suntu toste è megghiu cussì su croccanti
Sulu cussì tie le ssapuri cu li dienti
Se se remoddhranu nu sapenu de nienti
A mie me piacenu intra tutte le varianti
Intra la vita mia n’aggiu mangiate tante
E m’annu servute cu me allenanu la mente
Cu nu me arrendu mai quannu me trou controcorrente
E cu regalu nu sorrisu a tutta la gente
Ieu le facia già quannu già era piccinnu
Poi le purtava cu le cocenu allu furnu
Ieu me le mangiu a pranzu cena e colazione
Insieme allu don rico e allu Fabiu terrone
FABIO:
Ca ci moscia riatu e mancu a ncignatu
Te po parire sulu presuntuosu
Ci cu li denti soi nu ha mai tuzzatu
Le testu veru nu là mai saggiatu
RIT 2 volte
Se vuei cu ntesti tocca mangi frise toste
Nu bai adduieddhri senza le forze giuste
In ogne cosa
tocca cu te faci l’osse
Quiddrhu ca Nu te ccite te face chiu forte..,


CREDITI:

Liriche: Fabio Miglietta, Federico Vaglio, Fernando Blasi
Strumentale: Terron Fabio & Duccio B
Tromba: Emanuele Calvosa
Chitarra: Papa Leu
Mix: Duccio B & Delta
Mastering: Delta al Studio Sottoscala
Grafiche: Studio Domenica
Etichetta: One Love Records

CONTATTI:

One Love Records / Facebook: (Clicca qui)
One Love Records / YouTube: (Clicca qui)
One Love Records / Instagram: (Clicca qui)
One Love Records / Spotify: (Clicca qui)