MadElaine torna con From My Heart To Your Heart (Jah Wheel Records), un nuovo lavoro discografico profondamente radicato nella tradizione del reggae roots giamaicano, ma con uno sguardo contemporaneo e personale. Questo album, concepito e sviluppato durante gli anni di permanenza dell’artista italiana in Giamaica, rappresenta molto più di una semplice raccolta di canzoni: è un viaggio di trasformazione, consapevolezza e liberazione.
Registrato interamente a Kingston, il disco riunisce alcune delle figure più influenti della cultura reggae. MadElaine ha collaborato con leggende come Max Romeo, Cedric Myton, Linval Thompson, Queen Ifrica e Luciano, condividendo non solo lo studio, ma anche esperienze di vita e riflessioni profonde che hanno segnato il processo creativo. Come lei stessa afferma: “Ho potuto produrre questo album con coloro che oggi fanno parte della grande cultura del reggae e condividere esperienze di vita e preziose riflessioni con tutti questi incredibili artisti”.
L’album è stato registrato in momenti e sessioni differenti, con le basi strumentali incise negli iconici Tuff Gong Studios, mentre le voci sono state lavorate in studi storici come Taxi, Charmax, Mixing Lab e Harry J. L’intero processo produttivo si è svolto in Giamaica, con il mastering finale presso Anchor Studio, consolidando un suono autentico e fedele all’essenza del genere.
Dal punto di vista musicale, il disco è essenzialmente roots e presenta una seconda metà dedicata a versioni dub firmate da nomi di rilievo come Jordan Armond, Mad Professor, Joe Ariwa e Jallanzo The Dub Wizard, che aggiungono una dimensione più sperimentale e profonda all’insieme.
A livello concettuale, l’album propone una narrazione costruita con cura attraverso la sua tracklist. Ogni brano fa parte di una storia più ampia: un processo di liberazione personale e collettiva che si sviluppa traccia dopo traccia. I testi, ricchi di messaggi conscious, invitano a riflettere sulle dinamiche della nostra vita, sulle nostre decisioni e sul cammino verso una maggiore consapevolezza.
MadElaine è stata alla guida dell’intero progetto in ogni sua fase: composizione, interpretazione, ingegneria del suono e produzione, sia musicale che organizzativa. Il risultato è un’opera onesta e completa, che nasce — come lei stessa definisce — “from my heart to your heart”, un ponte tra la sua esperienza personale e la saggezza del reggae giamaicano.
Con questa uscita, MadElaine scrive un nuovo capitolo del suo percorso artistico, consolidando il suo legame con le radici giamaicane e offrendo un’opera che va oltre la musica per diventare un’esperienza spirituale e consapevole.
From My Heart To Your Heart è disponibile sulle piattaforme digitali e da settembre anche in vinile. L’album esce accompagnato dal videoclip del brano King Of The Planet, girato a Kingston, che è già disponibile su YouTube.
TRACKLIST
DIGITAL STORE: (Clicca qui) /// (YouTube)
CREDITI:
Testi: MadElaine, Max Romeo, Linval Thompson, Luciano, Cedric Myton, Queen Ifrica.
Musica: Jordan Armond e Carlotta Jovino.
Musicisti: Peter James Samaru (batteria), Stephen Antonio Shaquille Forbes (percussioni), Salim Browne (basso), Jordan Armond (tastiere), Wayne Armond (chitarra), Jindah (chitarra), Edgar Andre Castañón (trombone), Rogelio Ortiz Rojas (sax), Gustavo Quijada (tromba), Nikki Bolts (cori), Carlotta Jovino (ciotola di cristallo).
Produttrice esecutiva: Carlotta Jovino.
Etichetta: Jah Wheel Records.
Registrato presso Tuff Gong, Taxi Studio.
Masterizzato presso Anchor Studio, Kingston, Giamaica.
Mixato da Jordan Armond, Fumijaki Ogata, Blaise Davis presso Harry J Studio.
Dub di Jallanzo The Dub Wizard, Mad professor, Joe Ariwa, Jordan Armond.
Video di Ras Vanni
BIOGRAFIA
Carlotta Jovino, meglio conosciuta con il nome d’arte MadElaine, è una cantante, compositrice, produttrice, interprete e giornalista poliedrica. Nata a Venezia, in Italia, vive in Costa Rica da oltre 25 anni. La sua passione per la musica nasce fin dall’infanzia e si è sviluppata fino a farla diventare l’artista che è oggi. Nel corso della sua carriera ha lavorato con alcuni dei più importanti produttori reggae al mondo, in paesi come Perù, Cile, Regno Unito e, naturalmente, Giamaica.
Con oltre 35 anni legata al reggae, dopo gli inizi in Italia ha proseguito il suo percorso nei sound system dub del Regno Unito, dove ha collaborato con Mad Professor prima di espandere la sua carriera in America Latina e nei Caraibi.
Negli ultimi anni ha sviluppato la sua attività come produttrice, creando i propri riddim sotto la sua etichetta Jah Wheel Records.
Nel corso della sua carriera ha portato la sua musica su numerosi palchi internazionali, registrando il tutto esaurito in Sud America durante la sua lunga tournée del 2009 ed esibendosi in paesi come Brasile, Argentina, Colombia, Perù, Costa Rica, Venezuela, Messico e Giamaica, tra gli altri. Nel 2026 ha partecipato a importanti eventi della cultura reggae, tra cui il Bob Marley 81 Celebration al Bob Marley Museum e il Bunny Wailer Tribute, consolidando il suo legame diretto con la tradizione e il patrimonio della musica giamaicana.
Il suo ultimo album, From My Heart To Your Heart (Jah Wheel Records, maggio 2026), si distingue per la presenza di numerose collaborazioni di grande rilievo all’interno della scena reggae internazionale, consolidando ulteriormente la sua posizione come artista profondamente connessa sia alle radici che all’evoluzione del genere. Con questo lavoro, MadElaine rafforza il suo legame con la tradizione giamaicana e continua a scrivere nuovi capitoli della sua evoluzione artistica.
CONTATTI:
Madelaine / Facebook: (Clicca qui)
Madelaine / Instagram: (Clicca qui)
